Bavures policières : L'IGPN mène l'enquête